Esimesed hortensiad jõudsid meile Hiinast ja Jaapanist, kus aiakaunitarid leidsid kiiresti suure poolehoiu. Taimede botaaniliste ja saksakeelsete nimetustega on seotud palju legende, millest mõned on sama lummavad kui hortensia õied.

Mis on hortensia botaaniline nimi?
Hortensia botaaniline nimi on Hortensia, mis tuleneb kreekakeelsetest terminitest hüdro (vesi) ja angeion (kannukujuline õiekuju). Tuntud liigid on Hydrangea macrophylla (aiahortensia), Hydrangea arborescens (lumepallhortensia) ja Hydrangea quercifolia (tammelehine hortensia).
Hortensia ladinakeelne nimi
Hortensia nimi ilmus esmakordselt 1739. aastal Flora Virginicas, kirjeldades taimi, mis õitsevad Põhja-Ameerika Virginia osariigis. See on tuletatud kreekakeelsetest terminitest hüdro=vesi ja angeion. Angeion kirjeldab hortensia kannukujulist õiekuju.
Hippolito Ruiz Lopez ja Antonio Pavon y Jiminez kogusid Lõuna-Ameerikas hortensia metsikuid vorme ja kirjeldasid ka õitsvat põõsast 1798. aastal. Hortensiale andsid nad aga enam mittekasutatava perekonnanime Cornidia.
Hortensiad vallutavad Saksa parke
Esimese eeldatava hortensia Euroopas toodi Ameerikast 1736. aastal Peter Collison. Umbes 1800. aastal kaunistasid esimesed suurtes pottides kasvatatud hortensiad Saksimaa Pillnitzi ja Weesensteini suurepärase maastikukujundusega parke
Saksakeelse taimenime päritolu
Legendi järgi andis botaanik Commerson 1771. aastal ühe daami auks nime Hortensia. Selleks võib arvestada kolme taimesõbrale lähedast naist:
- Hortense Barré, kes saatis noore botaaniku ekspeditsioonil Ameerikasse.
- Tuntud astronoom Hortense Lepaute, Commersoni hea sõbra naine.
- Madame Hortense de Nassau, Nassau printsi tütar. Tema isa osales ka koos Commersoniga teadusreisil.
Kõik need selgitused nime andmiseks kõlavad väga romantiliselt. Siiski on kõige tõenäolisem, et nimi tuletati lihts alt ladinakeelsest terminist “Hortus” (aed). Arvamus, et hortensia sai nime keisrinna Josephine tütre järgi, on igal juhul vale. Tüdruk sündis mitu aastat pärast hortensia saksakeelset nime.
Tuntud liigid ja nende botaanilised nimed
- Hydrangea mycrophylla (aiahortensia, talupidaja hortensia), 1829. aastal Sieboldi poolt nimeks Hydrogena hortensia ja 1799. aastal Smithi nimeks Hydrangea hortensis
- Hydrangea arborescens (Viburnum hydrangea)
- Hydrangea quercifolia (tammelehine hortensia)
- Hydrangea anomala ssp. Petiolaris (roniv hortensia)
- Hydrangea paniculata ssp. "Grandiflora" (hartensia)
Nõuanded ja nipid
Kauneid õitsvate hortensiapõõsaste kollektsioone näete Belgias, Hollandis ja Inglismaal. Prantsusmaal kasvatatakse praegu ligi 800 liiki romantiliselt õitsevaid põõsaid.